中文啦

第五章 我原来在这里（第2页）

他现在好像处在浓尾平原南端，南边是伊势海湾，东北方向是未来的名古屋市中心，西边是伊势山脉的支脉，北边远处是未来的清州市。

所以，在浓雾、山林里难辨方向，自己这是兜兜转转，跑到伊势山脉的支脉才出来，难怪进山没多久，出山差点跑断腿——伊势山脉在尾张国的部分呈“人”字形，他在山里转来转去，从“人”字的中心部位翻山越岭到“一捺”的下端才遇到人，偏离了不小的角度，走了好远的冤枉路。

搞清地理位置，原野心理压力又小了一点。人就怕不知道自己在哪里，陌生本身就具有恐惧感，能知道在哪里了，心理负担就会小很多。

最起码，遇到危险也知道该往哪个方向跑了。

他继续询问细节：“那古野城的城主是谁？”

弥生努力回忆了一下，有些紧张地说道：“抱歉，野原大人，我不清楚。”

日比津村附近的事儿她还能说一说，再远就不太行了，但原野已经很满意了，有这些信息为基础，他换个成年人再询问就不会露出太多马脚，安全性大增。

他马上安慰道：“没关系，回头我再找别人问问，你继续吃饭吧！”

“是，野原大人。”弥生重新端起饭碗，尽量文雅地细嚼慢咽，没多久小脸上又露出幸福之色。

原野也端起碗来继续喝米汤，等她吃了一会儿才又状若随意地问道：“这里不怎么打仗吧？”

尾张国做为第六天魔王织田信长起兵的老窝，猴子丰臣秀吉的发家地，在他印象里好像没有太大动乱。做为主战场，比较出名的就是桶狭间之战了，别的他没听说过，《太阁2》里也没提过，感觉应该比较和平。

弥生又要放下碗答话，在被原野制止后，捧着碗小声回答道：“不是的，野原大人，这里经常打仗。”

自她记事以来，村里每年都有人被征发为足轻，多的时候一年都有三四次。有很多人就这么一去不返了，不是死在战场上，就是被人逮去别的地方种地了——这里的足轻是指传统意义上的足轻，意思为“腿足轻便者”，一般作用是运粮、运物资和进行筑垒之类的土木工程，属于无足众，也就是没有具足胴丸（日式铠甲）的无甲兵。

当然，要是战事紧急，发根竹枪让他们上阵去捅人也可以，就是死伤会比较惨重，容易影响来年收成。

“经常打仗吗？”原野没有得到预期的答案，有些失望，“你们的敌人是谁？”

弥生对这些就说不太上来了，茫然道：“抱歉，野原大人，我不清楚，敌人有好多，听说有时候要走好远，过好多条河去打仗，有一次出去的人有一大半没回来。”

乱世间难求一清静地啊！

原野在心里感叹一声，冲她笑了笑：“不用道歉，你已经很有见识了。”

一个十岁的农家女能知道这么多，已经超乎他的预期，都能说一声颇为聪慧，原本他都没想到能问到这么多情报。

弥生腼腆一笑，不好意思道：“我母亲以前在荒子城当过仆佣，我父亲也为荒子城效力过很久，都是他们告诉我的。”

“原来如此，但仍然很厉害。”