中文啦

第3章 猫和老鼠（第3页）

“为什么？”珀西好奇地说。

“就是因为你，珀西，”乔治严肃地说：“因为你的学生会徽章，让他们肃敬！”

“…让他们肃然起敬！”弗雷德说。

哈利直接把布丁呛到了鼻子里。

“为什么魔法部要提供汽车，父亲？”珀西又问了一次，声音流露出一种威严。

“欸～～其实我也跟你们一样觉得很奇怪。”韦斯莱先生说：“…当我到办公室那里的时候，他们就对我表达了这项好意…”

“是因为阿黑或许会在路上袭击哈利或者他的朋友。”端盘子的服务生突然这么开口了，哈利这才注意到他是由乔尼伪装的，“我们必须万无一失地把哈利送进霍格沃茨，这样在邓布利多和守卫的双重保险下，才能确保阿黑没有任何机会。”

“好吧，我原本在想是不是不该把这事儿告诉哈利的。”韦斯莱先生大大方方地承认了，“去年那样多少有些违规，所以我会亲眼看着你上火车的，总之哈利，在魔法部的注视下，你很安全。”

“谢谢你们。”哈利低下了头，“我会当心的。”

这样一来，哈利有些担忧自己还能不能去霍格莫德，但是想到既然自己已经在对角巷逛了大半个暑假，或许也没必要那么紧张。

开学前一天，在韦斯莱先生的陪同下，哈利登上了一辆墨绿色的轿车，司机穿着黑色的天鹅绒西装，哈利毫不意外地发现他是乔尼伪装的，乔尼总是以各种奇怪的伪装潜伏在他的身边，哈利相信他是专业的，但乔尼不管做什么都会出戏，让人一眼就意识到这是一个与众不同的人。

魔法部的车子顺利地开到了国王十字车站，韦斯莱先生一直紧贴着哈利的手肘，一起进入车站。

“好了，那么，”他看了一眼四周后说：“我们有这么多人，那就两两成双的进去月台吧。我跟哈利作第一组先进去。”

韦斯莱先生慢慢的走向第九月台和第十月台中间的障碍物，推着哈利的手推车，假装对刚刚第九月台上的城市交流广告感兴趣，停了下来。用一种意味深长的眼光看着哈利，忽然背对着障碍靠过去。哈利也学着他一起做。

在下一刻后，他们藉着旁边的金属路障，跌落在四分之三月台上，一抬头就看见了特快列车，胖胖的深红色的蒸汽引擎，喷出来的烟布满了整个月台，孩子们带着他们的行李。

珀西和金妮突然地出现在哈利后面。他们正在喘息着，因为他们是用跑的通过障碍的。

“哦，佩内洛！”珀西一面说着，一面把他的头发又抹了一遍，急匆匆地推着行李找他的女朋友去了。