中文啦

第8章 无法安息的死者（第2页）

“……殊不知我之生死，如马之手，如牛之翼，本无有，复无无。”

当最后一个音节出口的时候，车厢里闪过一道白光，恍若是闪电一般。随后，原本白色的雾气开始翻涌起来，一个黑色的人影渐渐浮现。

“爸爸，是你吗？”哈利顿了顿，略带颤音地问道。

“是我，乖孩子。”人影的声音高亢又冷酷，哈利听不出半点慈爱。

“让我看看是谁把我带回了这个世界，你会得到奖赏……”黑雾中渐渐浮现出一双猩红狭长，如同猫一样的眼睛，接着是苍白的脸，原本鼻子的位置只剩下两条细缝,“黑魔王从不亏待他的仆人，前提是……”

哈利和他四目相对，这一瞬间，那晚上的回忆又浮现在两人的脑海中，哈利能清晰地看到，一束绿光集中了自己的额头，但是反弹了回去，把这个坏蛋炸得粉碎。

“是你！是你！”那张脸隐没在翻涌的黑雾之中，“你这个泥巴种生的杂碎，我早该把你和你畸形的父母全部撕碎！阿瓦达索命！阿瓦达索命！”

可惜，这个状态下的伏地魔并没有施法能力，饶是他声嘶力竭地喊着仇恨的咒语，却不能伤害到哈利一根头发。

“那就来吧。”哈利下意识地拔出了自己的手枪，对着黑雾喊道，“你十年前没能杀死我，现在也不能！”

他右手持枪，左手撩起了自己的头发，狰狞的闪电形伤疤此时正疼得厉害，“你引以为豪的咒语只留下了这么一条小疤，怎样，来看看是谁的枪更快啊！”

伏地魔突然沉默了，那张脸又重新凑到了哈利的眼前，很快，他的表情变得精彩起来。

“十年前我不知道为什么没能杀了你。”伏地魔的语气忽然软了下来，“或许十年后的我也没有理由杀你。就这样吧，我毕竟已经死了，你若是自以为很厉害，就这么作为一个孤儿活下去吧。”

“其实孤儿也不错。”他的语气中甚至泛出了一丝落寞，“至少不会有人嘲笑你的泥巴种母亲，而且，邓布利多一定会非常信任你的，非常，非常，信任你。那可真是太讽刺了。”

张秋的魔力似乎快要用尽了，雾气不断变得稀薄，伏地魔在消散前忽然哈哈大笑起来，“活下去吧，活下去吧，带着我给你留下的伤疤，到处摇尾乞怜吧！不，带着这个伤疤，你宛如我的儿子，哈利——波特！”

“砰！”哈利终于还是忍不住扣下了扳机，天花板上留下一粒黄澄澄的子弹。

黑雾终于完全消散了，哈利大口喘着粗气，而张秋则是一言不发，她此时的眼神非常奇怪，左眼向左上方看，右眼向右上方看，一副痴痴傻傻的样子。

罗恩还算清醒，他先是问哈利有没有事，哈利缓缓坐在椅子上，松了一大口气。接着，罗恩又去拍张秋的肩膀，试图把她唤醒。

“窝窝头，嘿嘿，钵钵鸡。”她的嘴里冒出来一串意义不明的中文，接着眼神好像稍微恢复了一点正常，嘴里嘀嘀咕咕地开始往外冒意义不明的英语“你好，谢谢，十分感谢，你还好吗？”

包厢的门猛地被打开了，哈利下意识地朝外看去，是奇洛教授。

他一脸严肃地说道：“刚才发、发生了什么？”