中文啦

第十六章 灾难降临（第3页）

然而事情绝没有这么简单。塞西莉亚的目光透过镜片，似乎很有某些话要说。神秘生物和凡人的思考方式不同，索伦才会不明白其中的含义，毕竟，指环先生是没有眼睛的。或许她和学徒顾虑的是同一件事……起码他希望如此。

“确实很可怕。”尤利尔轻声说，“这样也没什么不好。”他接过一只酒杯。

“这是我人生中的第一杯酒。”塞西莉亚眨了眨眼睛，拨开刘海。她的眼睛和头发的颜色都很独特，学徒无法控制自己一直注意它们。

“之前没有人陪你偷酒，是么？”

“大部分原因是。”塞西莉亚用一只手扶着眼镜，“这是你的第一杯酒吗，尤利尔？”她呼出的雾气在玻璃杯上凝结。“说实话。学徒。说实话。”

尤利尔手里的酒杯无意识地倾斜，他甚至没瞧见指环索伦写在玻璃上的字。自然，在表世界时他没有闲钱买这些气味辛辣的饮料。答案无需思考……但不知道为什么，他居然很难发出声音。他向来觉得自己算得上能言善辩。

此刻的感受真是难以形容。我刚刚经历生死危机，尤利尔心想，也许会将两种相似的情绪混淆。不过谁关心真相呢？他竟觉得很不真实。

可他必须说些什么。“实话是。”尤利尔说，“它当然……”

“砰砰砰！”

后半句话卡在喉咙里，所有激情烟消云散。尤利尔回过神，发现橱柜玻璃上写的正是：『有人来了』。他不知该作何表情。

结果另一方反应更大。塞西莉亚猛地跳起来。“快把酒藏好！”她叫道，“海恩斯不让我喝酒。”女侍者手忙脚乱地打开柜台的拉门，差点把酒全洒在账本上。尤利尔及时扶住她，才避免了重抄账本的厄运。万一真洒了，到时候他也不可能看着塞西莉亚抄，多半还得自己来解决。

“把我的也藏起来。”直接喝掉无疑是最佳方案，但他们都没想过。这两杯饮料意义重大。尤利尔将杯子一递，转身穿越过道。“谁？”他没直接开门。

无人回应。学徒耐心地等了一会儿，直到塞西莉亚镇定下来，将所有证据藏好。“谁在外面？”他又问了一遍。

仍没得到回答。尤利尔怀疑门外的人已经走了。毕竟，一家明显关门了的酒馆不值得来消遣。但他回头时，忽然发现塞西莉亚的表情有点奇怪。女侍者指指右侧。坏了，酒吧是有橱窗的。

一个黑裙女人站在玻璃外。