中文啦

第47章 6.15（第9页）

之后的事情就十分简单了。

秦可和还没有淘汰的其他三个嘉宾一起去了【伶人】丫鬟的房间，在那房间里很轻松地找到了一本类似日记一样的东西。

只是这日记残破，内容也不全，只模煳能分辨出几篇残页。

上面的内容的记载格式和秦可之前在房间里找到的书信一样——都是文言文，所以秦可自然当仁不让地担负了翻译的重任：

（以下为翻译版本）

（毕竟作者也写不出文言文日记来）

【顺和一年，二月十九】

茶馆里新来了个说书人。

邻家说是个风流书生，我才不信呢。

好好的书生，哪里会去说书的。

【顺和一年，二月廿四】

今天倩儿硬要拉我同去。

唔，他知道的可真多。

【顺和一年，三月初七】

我又独自来了，倩儿知道了肯定要说我的。

不过，今天小二送了我一壶茶，说是他请的。

哼……定是用这套哄了好些姑娘欢心了，我才不上他的当呢。

【顺和一年，五月十八】

娘说，能言善辩的书生们最薄情负心了。

他、他也是那种人么？