中文啦

第96章 小不忍则乱大谋（第2页）

文才秋生表示学到了，憋着不敢笑，好奇问向廖文杰：“杰哥，你洋文那么厉害，嘿嘿嘿……能不能说两句来听听？”

“怎么，想学啊你们？”

“不瞒你说，是有那么一点兴趣，主要是好奇，没学过。”

文才秋生扭捏两下，这年头会说洋文的人不多，若是能随口拽上两句，那真是很有面子的事情。

两人屁股一撅，廖文杰就知道他们欠收拾了。

九叔房里放着几本二十四史，从没见两人翻过，早拿出这股好学的劲头啃书本，不至于一天到晚惹麻烦。

他哼哼一笑，挑眉道：“既然你们想学，我就教你们两句，以后遇到洋人也好跟他们打招呼，免得九叔被人说教徒无方没礼貌。”

“好啊好啊！”

“听好了，我教你们的是英文，和这本日记一样。”

廖文杰拍了拍桌上的日记本，说道：“教之前，我先给你们普及点常识，举个简单例子，咱们说‘他她它’发音一样，书面写法会有所区别。英文里‘他她它’不仅发音不同，写法也不一样。”

“妙啊，杰哥说得真好。”

“懂了懂了。”

文才秋生连连点头，一旁的九叔和四目也凑上耳朵，技多不压身，真要是哪天遇到了洋客户，打声招呼总好过一声不吭。

“正因为‘他’和‘她’的发音不同，所以在英文里，见面打招呼的说法也不一样。”

廖文杰清清嗓子，严肃脸道：“是男的，见面就说‘Boy，next door’，女的就说‘Come on baby，don't be shy’。记住了，这点很关键，搞错了会被对方认为不懂礼数。”

“呃……”

“杰哥，你能说慢点吗，我没听明白。”

“笨死了，我换成音译的汉语再说一遍，遇到男的说‘博爱，耐渴死道’，遇到女的说‘康母昂北鼻，东比晒’，这次听明白了吗？”

“听明白了。”x2