中文啦

第103章（第2页）

“简，遇见你正好，上一次你走得匆忙，把手袋落在了我家，你知道他的工作室很乱，今天早上才发现这个小东西掉在角落。”我在包包里翻了一会，幸好今晚我随身携带的东西不少。

“谢谢，阿黛尔，”简上前拥抱我一下，然后检视她的钩针编织小手袋，表情凝固了几秒，突然抬头对我微笑，“阿黛尔，你真是太贴心了，这儿本来有两处细小的拉丝，我准备回去缝的，你竟然帮我弄好了，一点痕迹也看不出来，谢谢！”

啊？！我愣住，我发誓我从来没有在这个手袋上下过任何工夫，今天上午艾瑞克突然把这个手袋扔给我，让我转交给“粗心大意的白痴小姐”，之后我把它塞进包里就再没注意过。

“简，我可没这么手巧，我只是负责转交，”我朝她耸耸肩，“艾瑞克给我的。”

我很成功地看到奥斯汀小姐的面部表情瞬间僵硬，拎着那个手袋好像拎什么烫手山芋。

“阿黛尔，你别开玩笑了。”简的表情古怪异常。

我意味深长地看着她：“我可什么也没说。但是简，你得知道，艾瑞克所擅长的不止音乐，他还有一双巧手。”

“艾瑞克？你们在说的这个人，我认识吗？”一直站在简背后的勒弗罗伊先生，矜持有礼地插嘴：“听起来他是个懂得很多才艺的人？”

“嗯……是……他的声音很棒……我想不会有比他更美的嗓音，你不会相信那有多么好听。”简的十指交叉，四处张望，就是不敢面对我们任何一个人的眼睛，我觉得她似乎突然变得很不自在，是因为这位勒弗罗伊先生的缘故？

看来那一天艾瑞克的一展歌喉，并没能俘获简奥斯汀小姐的芳心。虽然那天她听得几乎痴迷，最后因为反应慢几拍、答不上话，被艾瑞克嘲笑，以至于落荒而逃——对女士不敬，这又是艾瑞克的不对。

不过我真的非常喜欢艾瑞克为《香水》写的第二幕的高/潮曲，只是尚缺一个好名字。

“艾瑞克……他今天没有跟你们一起来？”简在持续地东张西望中，说话居然有些卡壳：“四处充斥着各种伪装的妖魔鬼怪的集会，很适合……很适合树林鬼魅先生，难道不是吗？”

“嘿，请等一下，又是树林鬼魅先生，又是艾瑞克，你们把我弄糊涂了，”勒弗罗伊微笑不变，不过我觉得他不怀好意，“这两个是指同一个人吗？简，斯蒂文顿有一个树林鬼魅先生？你可从来没告诉过我，你认识这样一个人。”

“是阿黛尔的朋友，不过我想他今晚不在。这没有什么值得好奇的，只是一个脾气很坏的家伙。”简漫不经心地回答，同时终于停止东张西望，她抓住勒弗罗伊的手臂，强行把他拖走，顺便朝我们勉强微笑：“集会上很多好玩的，不打扰你们了，我们去那边看看。”

【让·格雷诺耶】