中文啦

《我的异世界之旅》（序）（第2页）

”听不懂的傲天气得跺了两下脚，使得我们不禁笑了出来“alrightguys,co.blackrseat.（好了同学们，回到你们的座位上）”稍微迟了几分的老师也进了教室，在这一节课长达一小时半的课堂里，就算是多么严肃严厉的老师也会想摸摸鱼，偷偷懒吧而亚瑟也被他的两个妹妹玛丽（mary和爱丽丝（alice）拉走，绑着双马尾的玛丽还不忘在亚瑟背后做鬼脸给我看，而绑着头巾的爱丽丝则是一直低头哈腰地向玛丽不礼貌的行为道歉——这也是一如往常的风景了‘话说那笨蛋还没来吗……’看了看手里手机上的时间，离记录迟到还剩几分钟，或许应该再坚持一下叫她起来吧，虽说这样估计迟到的人数就要再加上一位了，我自己起床都够足够呛鼻的了。

之后，和傲天来个男生之间意义不明的击掌后，我也便回到了自己的座位上。

“早上好啊，善“坐在我邻座的吴愛向我打来招呼”早“我也出于礼貌性回应了她，吴愛，不得不说她是一个美人，纤细的睫毛，淡淡的红唇，我敢保证没有哪个男生第一次见到吴愛不咽下次口水的；如果说李雅是那种雪山上的雪莲花，美丽、高冷且不屈；那吴愛就是在暗处意外盛开的石蒜（彼岸花，曼珠沙华），浑身上下带有一股妖娆危险的气息，是我最不擅长应对的类型——”alright,iwilltakeanattend.（好，我开始记名）”而老师也宛如为了帮我把从吴愛的诱惑中拔出来，开始点名。

“okay,ded,theniwilltellguystwotthgs.（好了，我已经点名完了，然后我将告诉你们两件重要的事件。

）butfirstwewaute（但首先，我们先等一下）“老师看了看时间，看来另一位压点线女王也要来了。

”safeeee!

otlate,right?（安全！我没有迟到，对吗？）”一位留着白色娃娃头的女子急急忙忙赶来教室，气喘吁吁地在门口双手撑着膝盖问道那娇小的肉体不停喘着粗气小幅度地上下浮动着，因为匆忙跑过来而流下来的汗水显得这位少女的肌肤更加湿滑，宛如一杯夏天冰镇饮品在外流出一滴滴露珠的感觉，让人不禁咽了咽口水“not,areonesecondlate,iwilltaketardy.（不，你迟到了一秒钟，我将会记你迟到。

）”但这位被称为钢铁处女，简称铁处女的老师丝毫不去理会这样的美少女，指了指已经绕了半圈的秒针，然后无情地给这位银发女子在记名薄上画上一笔迟到。

看来这次这另一位压点线女王也没有失误，只不过是坏的方面没有失误罢了。

“noooo!

tыtakarctaparжehwnha!

（不！你这个老女人！）”幸好老师听不懂俄语，否则卡秋莎就不是迟到，而是缺席了吧“thisisallrfault!

shan!

（这全是你的错！善！）whyd’!

?（你为什么不叫我起床！？）”“icalled,butsayasleep5moremutes.（我叫你了，但你说我还想再睡5分钟。

）“我耸了耸肩表示无奈，还特意用撒娇的语气表现出卡秋莎当时的语气，如果再等5分钟的话我那我也会压点线，我可没那自信像李雅那样能压着点线进来”……“李雅好像看了我一眼，她应该也知道我和卡秋莎住在一起的事情吧。

卡秋莎-谢苗诺维奇-卡列尼娜，有时也会亲切地叫她卡卡（kaka），俄罗斯人，话是这么说，但实际上是我在地下时期生活时认得义妹，具体情况还挺复杂，我也不想多提，总之就是因为这样的关系，我们目前合租在同一所公寓里。