中文啦

第10章（第1页）

“这不是你自己的话。”

国王忽然敏锐地抓住了什么，他的目光就像匕首一样刺人。

“谁和你说的？”

作者有话要说：　　罗曼陀有“恶魔之花”的称号，花语包含“恐怖，死亡和复仇”

第6章 两万赎金

莫尔子爵是来自北方的林地贵族。

罗格朗帝国的北地在被普尔兰的曾祖父征服以前，一直以来被视为“野蛮之国”。

在西大陆前十二世纪的时候，曾经爆发过一场来自海上蛮族的入侵，尽管潮水一般的入侵只持续不到一百年就消失了。罗格朗帝国的北方地区从那时起被野蛮人占领。直到后来，野蛮人的后代才逐渐与罗格朗融合为一体，但是他们的语言习惯受蛮族传统影响很深，较为古朴简短，词汇发音上较为混浊粗硬。

正因如此，来自北方的林地贵族在王宫中一直饱受嘲讽。

在莫尔子爵交代刺杀计划的时候，国王就已经注意到他的表述风格十分简洁――用中部和东部贵族的话来说就是“粗鲁如同农民”。

然而，刚刚莫尔子爵所说的最后的一段话，却堪称文雅，最后的“年高德勋”更是典型受圣教影响的宫廷化表述。

这不是莫尔子爵这种地道北方贵族会使用的。

――除非有人在近期对他这么说过。

莫尔被国王的骤然发问吓了一跳，他甚至搞不懂国王是怎么知道这种微不足道的小事。

“谁说的？”

国王的口气变得强硬起来，如刚刚的老白金汉公爵，他此时脸上就像笼罩了一张冰冷的铁面具。

“凯尔，凯尔?罗伊。”

莫尔喃喃地道，他开始意识到了什么。