中文啦

第1章（第2页）

这很正常，塔矢亮想。

输棋的时候，感受到的是面前巍巍难以撼动的大山。赢棋的时候，好不容易翻越此山，来到更强大的对手面前，才知一山更比一山高。面对强者，无论是谁都会感到恐惧。被棋盘上的气势所震撼，被悔恨的泪水所包围，被孤独的黑暗所侵蚀……棋手的输赢只能棋手一个人承担。

“为什么呢？明明使劲浑身解数，发挥出了自己最好的水平，都赢不过他……”

是冈的声音。

“他们真的都很厉害，一看就是经历过很多次对局的！我们还是太嫩了啊。”

这句话是庄司说的。

“我要更加努力！”

这句宣言来自渡边。渡边一直是一个很认真的孩子。

塔矢亮听着这些十几岁的少年们的声音，突然有些恍惚。日子好像回到了很久以前，他第一次参加北斗杯的时候。周围这些少年人的声音，天真，朝气，充满活力，令人感觉新鲜又刺激。毕竟围棋一直都是年轻人的天地。

过了很久，等冈抹掉眼泪，等庄司平复下心情，塔矢亮说：“现在回去，开始复盘吧。”

进藤光在和社清春，和谷，伊角，越智一起，窝在日本棋院会馆的电视机前，聚精会神地盯着大屏幕。庄司和冈都下得很好，输棋只能说是实力不够。渡边则让社清春很意外——这孩子从头到尾没有下一步烂棋，可以说是超水平发挥。

“啊……冈的这一步走得太差啦！”和谷一看到那一手就直皱眉头。“我会下在上边一路。差一路，对局势的影响完全不同啊。”

伊角评价：“中国的棋手都非常厉害。即使年纪小也不能轻视。”