中文啦

第8章（第1页）

“但时间不等猫，所以演讲必须要开始了：在此，我有必要向诸位解释一下。”

英国长毛猫保持着仰视的姿势，继续自顾自地说着，但此刻的语气却甚至可以称得上是庄重和严肃：“没错，我已预料到了面前的一切。在清楚这只老虎的活动地区后，我就明白，芙蕾因·洛宾女士必然会对这种冒犯的行为而不满。她会展开属于猫的报复。因此，我只要用这只老虎来引出您就行了。而怎么利用这只老虎？简单，当然非常简单！只要稍微观察一下，就能发现它每次出现时都在寻找食物。”

他看上去很想鞠躬，但又因为什么而强行忍住了，于是只是用爪子做出了脱帽子的动作，向那位高高在上的女王致意。

“食物！这可是相当方便的弱点了。所以这一切就是这样，非常简单的事情，事实上我都没有在里面做什么手脚。更何况这就是一个童话故事，童话故事里该发生的东西一定会发生。就算我不这么做，所有的还是会兜兜转转地回到这样的场景上。”

他大声嘟哝着，脸上冒出极为生动的委屈表情：“唉，猫总喜欢把事情归罪在我的身上，但我完全就是无辜的！一只猫能有什么坏心思呢，嗯？您说是吧？”

“就这样，亲爱的读者们，故事的第一幕已经即将来到尾声！请原谅我之前的这段演讲使用河马的腔调，因为没有人和猫会愿意听到、或者看到我用自己的腔调说话的。而且严格意义上，我这是在替他代班，下次大概就是他来了。”

说到这里时，他煞有其事且颇有自知之明地点了点脑袋朝着虚无的某处。完成这一系列的动作后，他停顿了一下，接着脸上重新出现了笑嘻嘻的表情。

“好啦，我的工作结束了！莫布斯，你干嘛摆出那样的样子？现在难道不应该好好庆祝一下吗，马上就是开庭重申的日子，你该更喜庆一点的！”

“我在想你说的童话故事是怎么回事？”莫布斯狐疑地看着这只重新变得兴高采烈的奶油色猫咪，“这又是你的哪个古怪念头？”

“巴菲特女神在上，您该好好想想了，莫布斯先生！一个猫会说话的世界，一个猫会魔法的世界，这难道不是童话故事吗？只有童话才这么写！没头没脑，也懒得做任何解释！”

拉克赛维理直气壮地叫嚷着，他的眼睛轱辘轱辘地转着，似乎想到了更多稀奇古怪的主意：“更何况这个故事里面还有穿靴子的猫！您莫非还想什么更多的证据？比如一只猴子一只狗和一只鸡？”

莫布斯下意识地抖了抖毛，闭上了打算反驳的嘴：他现在看到拉克赛维的这种表情就想要打激灵。

“不过呢，我尊重您的想法……”话锋突然一转，英国长毛猫似乎突然有些不好意思起来，他扭扭捏捏地朝芙蕾因·洛宾作了个揖。

这下玳瑁猫也不得不打了个激灵。

“好啦，现在都结束了。让我们和好，好好地吃上一点东西吧，我亲爱的洛宾女士。我刚刚想起来，我这里还有点气泡果汁。哎呀，不要用这么怀疑的眼神！我完全是真心的。”

玳瑁猫不耐烦地哼了一声。

“也不用怀疑这里面有没有下毒！对喜欢怀疑杯子里被下毒的猫下毒是最愚蠢的行为！”

拉克赛维满怀希望地紧急补充，他铜锈色的眼睛闪闪发亮：“下毒的惊喜就在于对方吃进嘴前一点也没有想到你会这么干。没有这一点，整个下毒行为都会变得毫无意义可言。哦，亲爱的，我们喝一杯吧？就一杯！为了庆祝！然后我们还有来自陛下的重要消息告诉您呢！”