中文啦

第5章（第1页）

他在心中默默等待着，巡夜看守沉重的胶皮靴底击打在水泥地面上的声音。

和想象中大相径庭，杂居区并不是一片破败贫穷的黯淡景色。虽然不像中心城区那样随处可见高楼大厦，却不乏纵横交错的楼阁管道，人声鼎沸的商铺街道，摩肩擦踵、吵吵闹闹的各色人群。目之所及，除了普通外观的人类，还有行走着的鸟、兽、鱼、蜥蜴等等以及形貌各异的“混种”官方文件称他们为弥诺陶，全称是“弥诺的陶洛斯”，其名称来源于古代传说中克里特王后与祭品白公牛发生反常性关系所诞下的牛首人身怪物。在现行制度下，混种被认为具有兽性多过人性，需要在脖颈上扣上项圈，登记入册予以实时监管。但在喀隆区，随处可见未戴项圈的混种抛头露面。行走在此地，也正像失陷在克里特岛专为囚禁弥诺陶所建造的迷宫之内，眼前光怪陆离，难以名状，仿佛畸形秀的嘉年华盛宴。

到了汽车无法再前进的狭窄街道，阿奎那下车步行。按着名片上的地图绕过废弃的车站，钻过弯弯曲曲的小巷，拐进一座办公大楼看得出这栋楼在十数年前也曾经风光过，但现在月租金不会超过五百贝耳，电梯一定常常坏，墙纸泛黄，墙上的瓷砖也斑驳脱落，盆栽里埋着三两只陈旧的烟蒂。

阿奎那瞥了一眼电梯间里神情呆滞仿佛入定的电梯管理员，决定转身步行爬楼。爬到五楼之后的每一步他都在质疑自己来这趟是不是个错误，到那间办公室门前，这种质疑到达了顶峰。门上用黑漆花体字刻着“米迦勒·阿契安吉侦探事务所”字样，“L”字体尾部上勾，既像问号又像一只猫尾。

阿奎那慢慢长出一口气，在心中把法理学课堂上那套“人人生来平等”的理念默念了一遍，待爬了七层高楼多少有点加速的心跳平缓下来，以最见多识广的神情、最从容不迫的仪态推开了门。

映入眼帘的是一张大办公桌，有个人坐在办公桌后面的靠背椅上，舒舒服服地把脚跷在桌沿上，拿着一份《喀隆快讯》挡着脸，叫人看不出是在阅读还是在打盹，直到优哉游哉的声音从报纸后传来：

“半个小时前我订了红烧鲈鱼做午餐。我叮嘱他们一定要用最新鲜的鱼，可是我确实没想到会新鲜到这种程度。”

阿奎那在心内迅速下了定论。是的，我讨厌混种。

“米迦勒·阿契安吉？”阿奎那又忽然感到一阵燥热，解开外套搭在手臂上，说：“我恐怕找错地方了这里除了收外卖不做其他生意了吗？”

报纸被放了下来。那只陶诺斯睁着一双翠蓝色的猫瞳含笑看着他。“真抱歉，我的生意不好，幽默感不受控制地大发作，本意是想拉进彼此之间的距离，但是常常起到赶客的反效果。”

阿奎那的视线在对方脸上短暂停留了一下，转而环视着这间阴暗的办公室。室内装潢不算豪华也不算破败，书架上摆着地图、电话黄页、解剖图谱甚至一整套莎士比亚文集。阿奎那下意识伸出一个指头抹了抹书架。绿眼睛的弥诺陶将这一切看在眼里，含讥带讽地笑了一下：“别担心，我们是很讲究卫生的动物。为什么不在那张丝绒靠背椅上坐下呢？我每天都会认认真真把它舔上十来遍的。”

他一边说着，一边站起身，取来桌上的银茶壶，笑道：“你喜欢茶还是咖啡？”

阿奎那站在一旁，一手扶着椅背，背部绷得些微僵硬，总体而言不失赏心悦目，像个缺乏摆拍经验的家具展示广告模特。“用不着，我很快就走。”他冷淡矜持，措辞带着一股恰到好处的距离感，“我听说，你很善于追踪信息，挖掘隐藏的真相。”

“视具体事务而言这种事我没法和你一概而论。你真的不坐下详细谈谈吗？好让我确定是否接受委托。干我这行谈话不收费。”

“很可惜，干我这行谈话要收费。”阿奎那微微笑了一下。那笑容转瞬即逝，仿佛让他一笑的价格比谈话更贵：“所以我们长话短说。你知道芳芳夜总会吗？”

“我不算是那儿的贵宾，但是不错，我知道那儿，喀隆区有谁不知道芳芳夜总会呢？”

“我想要调查一个年轻人，他曾经在那个地方做夜场保安”阿奎那从外衣口袋里取出照片。米迦勒扫了一眼就叫了出来：“海戈·夏克？”