中文啦

第0017章 你是个好人（第3页）

孟醒抬着头，“天上。”

“……”江措确认对面坐着的人此刻已经喝多了，但还是很给面子地顺着孟醒看过去，也看到了天上的一轮圆月。

孟醒的头一直仰着，呈现一种久了很不舒服的姿势。

“那你现在这是干什么，举头望明月低头思故乡？”江措嘴巴很毒地说他，“想妈妈了？不会还要哭吧。”

不过毒舌对孟醒不是很管用，因为他听不太出来这是嘲讽。

孟醒以为江措认真地在问呢倒很诚实：“没思故乡，不会哭，至于我妈妈，我不是想念她，我只是想到她。”

想念代表着亲昵，而想到这个词放在母亲身上，同想念比起来，就生疏很多了。

江措挑眉问：“什么意思。”

“你看到月晕了吗？”孟醒指指月亮周围一圈柔和的光晕。

江措转头看了一眼，说：“嗯，可能要刮大风了。”

孟醒说：“我妈妈的名字，Aylin，土耳其语的意思是月光晕。”

孟醒说完这句就不吭声了，江措却好像被勾起兴趣了，身子往前倾，一只手拿酒杯另一只手的胳膊肘架在大腿上，“你会说土耳其语？”

“能听懂，但是只会说一点点。”

江措给他倒酒，“来一句听听。”……都说了不怎么会，但是他这样要求了，孟醒还是从贫瘠的词汇中搜罗了几个出来，然后组装在一起。

“挺厉害的，”江措给他敷衍地鼓掌，问他，“说什么了？”

孟醒说：“抬头看月亮低头想家乡。”

“……”江措一时间没反应过来，过了几秒失笑道，“你妈妈教你的？”

“不是，”孟醒摇摇头，这一摇更晕了，他感觉自己很困，想睡觉，但还是感觉自己没喝醉，逞强般地仍把酒杯往自己嘴边递，“我妈妈，我没怎么见过她，我爸爸说她在我两岁的时候就走了。”

“算是离家出走吧，毕竟办完离婚就不知道去哪了。”