中文啦

第11章（第3页）

铁男就是湘南的一个外地人。他十月底到的，正是台风季，天公不作美，十天有八天在狂风和阴雨里挣扎。剩下两天，天空通透得好似蓝宝石，清风拂面，让人透口气，好迎战下一场风雨。

他赁下房子的下一秒就想退租离开这鬼地方的。房东如释重负地将钥匙塞进他手心里，而他正看见一张报纸打着旋突然拍上出租屋窗子，展露给他阴湿乌青的头版头条，关于遥不可及的战争和近在眼前连日暴涨的油价。

这是湘南新旧间隙里的兵荒马乱，是青春侵犯进秩序的横沖直撞。

幸好铁男没钱了。后来他无数次感激穷困，囊中羞涩挽留了他。要麽就是他并不真想走，天意偏爱他，馈赠他留下来享受美妙如《芙林达》的湘南海岸的金色冬天。

当然，铁男没看过《芙林达》，他对所谓艺术一窍不通。他是说这条海岸线柔软得像一群丰润的年轻女人，正嬉戏在伊甸园般的丛林里，有光穿过枝桠凝结在她们健康光泽的肌肤上，撩拨着他想捏上去的欲望

——而这段话也是三井寿翻译过后的委婉说法，铁男的原话粗俗得多——多到三井寿不好意思直接複述。

铁男按着三井的说法想过去，不得不承认这个年轻到还带着三分孩子气的高中生形容得十分贴切。

“你很懂麽”，他顺口赞到，顺便推断三井的心事也许是失恋。

“那当然。”三井说。

少年毫不谦虚地挑眉炫耀。

铁男即刻否定了“三井失恋”这个想法，推断这小家伙还是个没实战过的雏。真失恋的人不会在提到情欲时如此傲慢，他们再也鼓不起初生牛犊的勇气了。

三井是铁男前几天新认识的朋友。

就算是朋友吧，萍水相逢是种缘分。自从离开家乡，铁男这些年走走停停逛了半个本州，自然认识了天南海北不少朋友。只是每个地方他停留都不超过三个月。他行蹤不定，旧朋友很难寻他，而他又总有新朋友打发旅途寂寞。