手机浏览器扫描二维码访问
第71章（第1页）
没想到最后呈现的是这样一个带有奇幻色彩的故事。
她知道，这是顺天国际主办的中欧文化年经典新译活动的宣传片。
三年前的反收购潮，顺天国际成功击退了ABC Globle。经过五年的发展，顺天国际已经成为中国翻译界的龙头老大，揽括了巴别塔、金桥世纪两大企业。
宣传片之后，是《中国翻译界》栏目对顺天国际相关人的一些采访，包括杨副总，卓玮，欧阳总监，还有程晨老师，这些都是她很熟悉的面孔。
屏幕上，最后出现一男一女。
女：大家好，这里是《中国翻译界》栏目，我是主持人晓晓。今天请到的，是顺天国际的高冷姚总，姚总您好，先给大家打个招呼好吗？
男：大家好。
女：好亲民啊，一点也不高冷啊，之前绝对是误传，是不是？呵呵，开个玩笑。想问问姚总，为什么这次愿意接受我们的采访了呢？我们请了您这么多年，都被无情的拒绝了。
男：大概时候到了吧。
主持人有些不解，颜瑶看着屏幕上不苟言笑的男人，眼底的落寞一览无余，可他的每一个表情，说的每一个字，竟然都牵动着她的心。她盯着屏幕，眼睛都不敢眨一下。
女：总之，我代表我们节目谢谢姚总。
男：采访结束了吗？
女：……
颜瑶忍不住笑了，这个男人，还有这样的冷幽默。
女：没有没有，我的意思采访之前先表示一下感谢，结束的时候另外再谢。
男：谢一次就够了。
女：我们先聊聊与中欧文化年活动相关的话题吧。我看了经典新译篇章的宣传片，感觉很有趣，也很有针对性。我知道那座塔代表的就是顺天国际旗下的巴别塔翻译。怎么会想到把林黛玉和卡夫卡这两个人物组合在一起呢？
男：把书中人物和现实人物结合，这种手法已经很普遍，用在广告宣传片中倒比较少见，所以我们想做一个尝试。选择林黛玉这个角色，一是因为《红楼梦》这本书在全世界范围内的影响力，二是因为，这个人物形象曾经在西方国家被误解多年。最初林黛玉这个名字被翻译成Black Jade，意译过来就是黑色的玉，从中文字面纯粹的意义上来讲，黛玉，也有黑色的玉之意。问题出在英文本身，Jade的引申义，有两个，一个是loose woman，有"放荡的女人"之意；另一个是horse，马，Black Jade的引申义就是a loose woman of dark skin，或者black horse，这两个含义与《红楼梦》里的黛玉，都差得太远。所以，有人笑言，林黛玉在莎士比亚眼中是一个放荡的女人。当然，Black Jade这种译法已经被文学先辈纠正过来。我们这次，想更大范围地去纠正和推广这个形象。
女：这个听起来专业性很强。我们外行都不知道，原来林妹妹这么可怜，在书中已经够可怜的了，在现实世界里还要遭受这种待遇。可见，翻译这个职业是多么重要。这次活动的主题叫“世界尽头”，有点抽象，为什么想做这样一个主题的活动？
真假少爷火葬场
《真假少爷火葬场》作者：达不溜歪，已完结。1.魏应城本该一生璀璨顺利，但命运和他开了个玩笑。魏应城没想到自己的人生居然是偷来的，更没想到自己要因此付出更…...
清穿咸鱼六皇子
穿成康熙嫡次子，胤祜看着哥哥弟弟们兢兢业业当儿子，天天向上当学霸，就为了求得康熙多看他们一眼。 胤祜没有这个烦恼，也不想努力。 他手握淘宝APP，没事就卖点小东西，赚钱买书送给太子亲哥，让亲哥去努力吧。 有亲哥挡在前面，他可以做一条快乐的小咸鱼。 …… 自从得了个嫡次子，康熙就时常怀疑人生。 别的儿子个个允文允武还孝顺，嫡次子厌学逃课、跟他摔筷子拍桌子，还各种嫌弃他，典型的不孝子。 偏偏他顶不住不孝子的攻势，卖个惨就给爵位，装个乖就给园子给皇庄。 其他皇子不干了！ 乖儿子一无所有，渣儿子应有尽有，他们还当个屁的乖儿子！ 渣爹，等死吧！！ 【阅读指南】 1.1V1男主不是好人 2.皇后太子也不是好人 3.小白文，考据党勿入，勿较真 划重点：团宠男主，前期没良心的不孝子，中期才会被捂热，介意慎入！！！...
官气
官气情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的网游动漫小说，官气-鸿蒙树-小说旗免费提供官气最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
我的调教淫妻计划
我老婆叫丽清，我们已经结婚四年了。毕业后奉子成婚，孩子有父母照顾，而我继承家里的公司也做的有声有色，丽清也一直没有工作，生完孩子后就一直在家，没有经历过社会上的烦恼与工作的疲惫，所以看起来很单纯。虽然丽清每天在家里无所事事，但她一直保持健身所以身材保持的非常好，天生170的身高，自然也拥有一对大长腿。而且因为怀孕生过孩子，让原来略小的奶子升级到刚好被我一只手满满的握住。而且丽清每天实在太闲了，所以需求非常强烈，一晚上两三次根本无法满足。虽然她今年才26岁，而且轮相貌身材都是美女级别，再加上这几年做过一些开眼角之类的微整形，现在绝对是女神级别，偶尔发一两张照片，都能引来一堆色狼的问候。...
野有蔓草
?有一天，原婉然发现她嫁了两个丈夫……软妹子原婉然(??????)对家里拿她换钱订下的亲事不抱什么指望只求嫁的那一个男人不打老婆过门以后她发现，自己嫁的男人的确不打老婆，但人数不只“那一个”？她的两个丈夫，...
飘泊女人花
凌岚儿毕业之后追随男友崔晨凯来到繁华大都市坤市，为他洗手做羹汤甘作小娇妻，崔晨凯却转身睡了技巧娴熟的洗头妹刘巧枝。崔晨凯：“巧枝她对你没有威胁。”刘巧枝：“咱们三个坐下来好好聊聊，行不行？”凌岚儿：“知三当三，你也配？”凌岚儿一怒之下手撕渣男潇洒转身，改头换面遇上几个性格迥异的坤漂小姐妹。陈思蔓：“男人都是视觉动物......